DOCUMENTS LÉGAUX / 02 / POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Politique de confidentialité
Comment Singularity Maldives recueille, utilise, protège et stocke les données personnelles
| Opérateur | Singularity Maldives PVT LTD |
|---|---|
| Enregistrement / TIN | C19422024 / 1167154GST501 |
| Adresse juridique | H. Meenaaz, Abadah Ufaa Hingun, K. Malé, Kaafu, Maldives, 20006 |
| Contacts | info@singularity.mv • +960 991-15-53 |
Cette politique explique le traitement des données personnelles des visiteurs du site https://singularity.mv/ et des personnes envoyant des demandes concernant les circuits de pêche, la plongée, l'hébergement, les retraites et les voyages individuels (ci-après - « Site », « Services »). La politique s'applique à l'interaction via les formulaires du site et à toute correspondance ultérieure en réponse à la demande reçue dans les limites décrites ci-dessous.
1. Responsable du traitement
L'opérateur (contrôleur des données) — Singularity Maldives PVT LTD, numéro d'enregistrement C19422024, numéro fiscal 1167154GST501. Adresse : H. Meenaaz, Abadah Ufaa Hingun, K. Malé, Kaafu, Maldives, 20006. Email pour les questions de confidentialité: info@singularity.mv. Téléphone : +960 991-15-53.
2. Sources et catégories de données
2.1. Données issues des formulaires et de la correspondance
- Nom, numéro de téléphone, pays, adresse email de contact ou messagerie, si fourni.
- Options de vacances : dates, durée, hôtel, taille du groupe (nombre d’enfants compris), préférences de pêche, itinéraire et hébergement.
- Pour les demandes de plongée : niveau de formation sélectionné, expérience déclarée en plongée, préférences pour les lieux sous-marins et le planning.
- Commentaires libres, texte de correspondance et informations que l’utilisateur fournit de manière indépendante pour préparer la proposition.
2.2. Données techniques
Lors de la visite du Site, le serveur ou les outils connectés peuvent traiter les informations d’adresse IP, de navigateur et d’appareil, la langue, la date et l’heure des requêtes, les pages visitées, les erreurs techniques, les données d’interaction avec les formulaires, les cookies et identifiants similaires — dans la mesure où ces technologies sont effectivement utilisées. La composition de ces données dépend des moyens techniques et des fonctions du Site effectivement utilisés.
2.3. Données pour le voyage confirmé
Après approbation de la commande sur demande distincte, les informations sur le passeport et autres informations sur les passagers ainsi que les données relatives aux vols intérieurs, à l’hébergement ou à la plongée peuvent être exigées. La composition et la procédure de transmission de ces données sont communiquées séparément. Les informations sanitaires nécessaires à l’admission aux plongées doivent être recueillies uniquement dans la mesure réellement nécessaire et sur des bases juridiques valables, de préférence directement par un opérateur de plongée autorisé. Elles ne doivent pas être saisies dans les champs de demande habituels du site Web.
3. Objectifs et fondements juridiques
- Examen de la demande, réponses aux questions et préparation d’une proposition personnelle — à la demande de l’utilisateur, sur la base de son consentement, des actions antérieures à la conclusion du contrat ou pour d’autres motifs applicables.
- Organisation et exécution des commandes confirmées, coordination des hôtels, bateaux de pêche, centres de plongée, vols et transferts — dans le but de conclure et d’exécuter les contrats et de remplir les obligations légales.
- Conformité aux exigences fiscales, comptables, migratoires et comptables du tourisme — lorsque les obligations concernées s’appliquent.
- Protection du site, traitement des demandes techniques, prévention de la fraude et protection des droits — dans le cadre des intérêts légitimes tout en respectant les droits des visiteurs.
- Actualités publicitaires, offres spéciales et newsletters — uniquement sur la base d'une autorisation distincte, lorsque cela est nécessaire ; il est possible de s'y opposer.
Si une opération particulière est régie par le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) ou une autre législation du pays de l'utilisateur, Singularity Maldives applique les fondements, notifications et droits prévus dans la mesure appropriée. La seule visite du site depuis un autre État ne signifie pas l'application automatique de toutes les normes de ce pays.
4. Transmission des données à des tiers
Nous ne vendons pas de données personnelles. Dans le cadre des objectifs déclarés, les informations peuvent être accessibles : aux employés et représentants autorisés de Singularity Maldives ; aux sous-traitants informatiques, fournisseurs d'hébergement, services postaux et de communication ; aux partenaires pour l'hébergement et la restauration ; aux organisateurs de pêche, propriétaires et équipages de bateaux ; aux centres de plongée et instructeurs ; aux transporteurs et entreprises de transfert ; aux fournisseurs de services de paiement et comptables — s'ils participent à la commande ; aux autorités publiques lorsqu'il existe un fondement juridique.
Lors de l'accès à des liens externes vers WhatsApp, Telegram, YouTube, Instagram, sites d'hôtels ou autres ressources indépendantes, le traitement des données par les entreprises concernées est régulé par leurs propres règles. Nous recommandons de les consulter séparément.
5. Traitement transfrontalier
L'organisation d'un voyage aux Maldives et l'utilisation de services internationaux peuvent impliquer la transmission d'informations en dehors des Maldives, y compris dans les États où se trouvent les serveurs des prestataires de services ou les pays où se trouvent les hôtels, transporteurs et utilisateurs. Lors de la transmission, des mesures contractuelles, techniques et organisationnelles de protection sont appliquées conformément aux exigences applicables. Là où la loi le prévoit, la transmission est effectuée à l'aide d'un mécanisme approprié ou avec un consentement supplémentaire.
6. Cookies, contenu intégré et analytique
Les cookies sont de petits fichiers ou des données similaires du navigateur. Les technologies techniquement nécessaires peuvent être utilisées pour le bon fonctionnement des pages, la sélection de la langue, la protection des formulaires et le stockage des paramètres utilisateur. Les cookies analytiques ou marketing optionnels doivent être activés et utilisés conformément aux exigences de consentement préalable applicables et aux exigences de désabonnement.
Le Site peut contenir des liens ou des supports intégrés provenant de plateformes tierces (par exemple, YouTube). Lors de l’ouverture d’un site externe ou de l’activation d’un élément intégré, un tiers peut obtenir des données techniques et utiliser ses propres cookies. L’utilisateur peut limiter les cookies via les paramètres du navigateur ; désactiver les technologies nécessaires peut affecter le fonctionnement de certaines fonctions.
Lors de l’utilisation de services d’analyse ou de publicité optionnels, des informations à leur sujet et les paramètres de consentement disponibles sont fournies à l’utilisateur conformément aux exigences applicables.
7. Durée de conservation
- Demandes non confirmées : jusqu’à ce que la correspondance et l’objet de l’enquête soient achevés, au plus tard 12 mois après la dernière interaction substantielle.
- Informations sur les ordres confirmés : lors de la préparation et de l’exécution du voyage, puis dans les délais nécessaires à la comptabilité financière, à la conformité juridique et à la protection des droits des parties.
- Données à envoyer par courrier : avant de se désabonner ou de retirer son consentement, sauf s’il existe une autre base juridique.
- Journaux de sécurité et informations techniques : dans un délai raisonnablement limité selon l’objectif, les exigences de protection et les paramètres du fournisseur.
Lorsque les motifs cessent d’exister, les données sont supprimées ou anonymisées, sauf si la loi l’exige. Les délais sont périodiquement révisés en tenant compte des finalités du traitement et des obligations en cours.
8. Sécurité
Nous appliquons des mesures administratives, organisationnelles et techniques raisonnables : contrôle d’accès, protection des comptes, canaux de transmission sécurisés lorsque possible, sauvegarde si nécessaire, et contrôle d’accès par les prestataires. Aucun moyen d’échange de données sur Internet ne garantit une sécurité absolue ; merci de ne pas envoyer les scans de passeport ni les documents médicaux via des formulaires ouverts sans une méthode de transmission sécurisée distincte et convenue.
9. Droits des visiteurs
À l’adresse info@singularity.mv Vous pouvez demander des informations sur le traitement, l’accès à vos données, leur correction, suppression ou restriction, ainsi que vous désinscrire du marketing et retirer votre consentement. Dans les cas prévus par la loi applicable, la portabilité des données, l’objection au traitement et le recours auprès du régulateur ou du tribunal compétent sont également disponibles. Pour empêcher la divulgation des données d’autrui, nous pouvons demander une vérification d’identité. Nous répondons aux demandes dans le délai fixé par la loi applicable ou dans un délai raisonnable si aucun délai n’est établi.
10. Données des enfants et applications familiales
Le site est principalement destiné aux adultes qui soumettent une demande de manière indépendante. Les demandes familiales peuvent préciser le nombre d’enfants et les préférences organisationnelles. Les données personnelles d’un enfant ne peuvent être fournies que par son parent ou son représentant légal et uniquement dans la mesure nécessaire pour organiser le voyage et respecter les exigences obligatoires. Nous n’utilisons pas ces informations pour un marketing ciblé auprès des enfants.
11. Photos, vidéos et avis
Les photos et vidéos des invités visibles sur le Site ne signifient pas que les visiteurs acceptent automatiquement la publication de leurs propres images. Pour publier des documents reconnaissables d’un invité spécifique à des fins publicitaires, nous obtenons l’autorisation nécessaire ou utilisons une autre base appropriée. Le retrait de l’autorisation est considéré en tenant compte de la législation applicable et des droits tiers existants.
12. Changements et communication
Nous avons le droit de mettre à jour la politique en publiant une nouvelle version sur le Site avec la date du changement. Si le changement affecte significativement le traitement, nous prenons les mesures nécessaires pour informer les utilisateurs ou obtenir un nouveau consentement. Pour les questions de confidentialité : info@singularity.mv, +960 991-15-53.
