DOCUMENTS JURIDIQUES / 01 / CONSENTEMENT
Consentement à la collecte et au traitement des données personnelles
Conditions de consentement volontaire lors de l'envoi d'une demande sur le site
| Opérateur | Singularity Maldives PVT LTD |
|---|---|
| Enregistrement / TIN | C19422024 / 1167154GST501 |
| Adresse juridique | H. Meenaaz, Abadah Ufaa Hingun, K. Malé, Kaafu, Maldives, 20006 |
| Contacts | info@singularity.mv • +960 991-15-53 |
Je, utilisateur du site https://singularity.mv/ (ci-après — « Site »), agissant librement, en connaissance de cause et dans mon propre intérêt, confirme mon consentement au traitement des données personnelles fournies par moi à la société Singularity Maldives PVT LTD (ci-après — « Opérateur ») selon les termes du présent document. Si je fournis les données d'une autre personne ou d'un enfant, je confirme que je dispose de l'autorité légale nécessaire et je l'informe de cette transmission.
1. Opérateur et moyens de contact
Opérateur : Singularity Maldives PVT LTD, numéro d'enregistrement C19422024, TIN 1167154GST501 ; adresse : H. Meenaaz, Abadah Ufaa Hingun, K. Malé, Kaafu, Maldives, 20006. Pour les questions relatives au traitement des données et au retrait du consentement : info@singularity.mv; téléphone : +960 991-15-53.
2. À quelles fins je donne mon consentement
- accepter, enregistrer et traiter ma demande pour un circuit de pêche, de plongée, de retraite, d'hébergement, d'excursion en mer ou un voyage individuel ;
- me contacter via les coordonnées fournies, clarifier les détails, proposer l'itinéraire, le programme, le coût et la disponibilité des services ;
- préparer une offre individuelle, une présentation du circuit ou un plan de plongée et répondre aux questions suivantes concernant ma demande ;
- après mon consentement pour la réservation — organiser l'interaction avec les prestataires de services nécessaires (hôtels, opérateurs de bateaux, centres de plongée, transporteurs et transferts) ;
- assurer la sécurité des formulaires, prévenir le spam et les abus, ainsi qu'enregistrer la date et le fait de l'obtention du consentement.
Le présent consentement ne signifie pas un abonnement aux newsletters publicitaires et n'autorise pas la publication de mes données, photos, avis ou vidéos. Pour les messages publicitaires et l'utilisation publique des images, un consentement séparé est requis là où la loi applicable l'exige.
3. Quelles données peuvent être traitées
- coordonnées : nom, téléphone (y compris code du pays), adresse e-mail ou contact via messagerie instantanée si je les fournis, pays de résidence ou d'expédition ;
- informations de voyage : dates et durée souhaitées, nombre d’adultes et d’enfants, catégorie d’hôtel ou d’hébergement préférée, activités de pêche d’intérêt, itinéraire, souhaits et commentaires ;
- pour la plongée : mon niveau de formation déclaré, mon expérience de plongée, les lieux et formats préférés, les dates et données de retour ;
- Détails techniques : date et heure de soumission de la demande, page et source de la demande, adresse IP, informations sur l’appareil et le navigateur, journal technique des événements et marque de consentement.
Les données de passeport, les informations sanitaires et autres données pouvant être déjà requises lors de la réservation du voyage ou de la demande d’autorisation de plongée ne sont pas des données obligatoires dans les formulaires du site Web. Si nécessaire ultérieurement, l’Exploitant clarifiera séparément la composition, l’objectif, les destinataires et le canal sécurisé de fourniture de ces informations. Les informations médicales ou copies de documents ne doivent pas être indiquées dans le champ de demande gratuite.
4. Actions de données autorisées
Le consentement s’applique à la collecte, enregistrement, structuration, stockage, clarification, utilisation, recherche, transfert aux destinataires autorisés, restriction d’accès, suppression et destruction des données, ainsi qu’à d’autres actions objectivement nécessaires aux fins de la section 2. Le traitement peut être effectué automatiquement et manuellement. L’opérateur vise à traiter uniquement les données nécessaires à l’objet concerné.
5. Destinataires et transmission internationale
Pour traiter la demande, les données peuvent être transmises aux employés autorisés et aux prestataires de services d’hébergement, d’hébergement, de courrier électronique, de CRM et de services de communication, ainsi qu’aux hôtels, propriétaires ou exploitants de bateaux, centres de plongée, compagnies aériennes et sociétés de transfert. Les informations sont transmises au minimum. Les données peuvent également être communiquées aux autorités compétentes s’il existe une base légale.
En raison de la nature internationale du tourisme, de l’utilisation de WhatsApp, Telegram, des services postaux et cloud, le traitement peut avoir lieu aux Maldives et dans d’autres pays. J’en suis informé et j’accepte le transfert nécessaire aux fins de la demande, à condition que des mesures raisonnables de confidentialité soient appliquées et que des exigences juridiques supplémentaires applicables soient respectées, si elles sont établies.
6. Période de traitement et retrait du consentement
Si aucun contrat n’est conclu pour la demande ou si la réservation n’est pas confirmée, les données de contact et de demande sont traitées jusqu’à ce que l’objet de la demande soit atteint, mais pas plus tard que 12 mois après le dernier contact substantiel. Si la demande a été transférée à une réservation, les informations peuvent être conservées pendant l’exécution des obligations et par la suite dans les délais de conservation obligatoires, les exigences comptables et la protection des intérêts légitimes des parties. Les journaux techniques ne sont stockés que pendant la période nécessaire, en tenant compte de la sécurité et des paramètres de service disponibles.
Je peux retirer mon consentement à tout moment en écrivant à info@singularity.mv avec pour objet « Retrait du consentement au traitement des données à caractère personnel », précisant le contact utilisé dans la demande. L’Exploitant cessera le traitement uniquement sur la base du consentement et effrontera ou anonymisera les données, sauf pour les informations qu’il est tenu ou en droit de conserver sur une autre base juridique. Le retrait n’affecte pas la légalité du traitement précédemment effectué.
7. Mes droits et procédure en matière de recours
J’ai le droit de demander des informations sur mes données, de demander leur correction ou suppression, de m’opposer à certaines méthodes de traitement, de retirer mon consentement et d’exercer d’autres droits accordés par la loi applicable. Pour protéger les données, l’Exploitant peut demander une vérification raisonnable de l’identité du demandeur. La réponse est envoyée aux contacts spécifiés dans la demande dans le délai prévu par la loi applicable ou dans un délai raisonnable en l’absence d’un délai spécial.
8. Comment le consentement est enregistré
Le consentement est accordé en plaçant indépendamment une marque dans une case à cocher séparée, non présélectionnée, à côté du formulaire, puis en appuyant sur le bouton d’envoyer. Note de texte : « Je donne mon consentement à la collecte et au traitement de mes données personnelles » (en référence à ce document). L’Opérateur peut enregistrer la date, l’heure, la version du document et les informations techniques confirmant le consentement.
Si la loi applicable permet une autre méthode de traitement légale pour une demande spécifique sans consentement séparé, l’Exploitant peut utiliser la base pertinente dans la mesure précisée dans la Politique de confidentialité. Pour les données pour lesquelles le consentement est requis, l’absence d’une marque signifie que la soumission de la demande par le formulaire approprié n’est pas disponible.
